Navigáció átugrása és ugrás a tartalomra ...
Biblia 2.0 A Bilbia önmagát magyarázza Biblia 2.0

<< >> Útmutató 2025. szeptember 19-re péntekre

Karoli 1990

Az Isten ígéje növekedék; és sokasodék nagyon a tanítványok száma Jeruzsálemben; és a papok közül is nagy sokan követék a hitet.

Apostolok Cselekedetei 6,7

Leküldi parancsolatát a földre, nagy hirtelen lefut az ő rendelete!

Zsoltárok 147,15

Apostolok Cselekedetei 6 (Karoli 1990)

4 Mi pedig foglalatosok maradunk a könyörgésben és az ígehirdetés szolgálatában.
5 És tetszék e beszéd az egész sokaságnak: és kiválaszták Istvánt, ki hittel és Szent Lélekkel teljes férfiú vala, Filepet, Prokhórust, Nikánórt, Timónt, Párménást és Nikolaust, ki Antiókhiából való prozelitus vala;
6 Kiket állatának az apostolok elébe; és miután imádkoztak, kezeiket reájok veték.
7 És az Isten ígéje növekedék; és sokasodék nagyon a tanítványok száma Jeruzsálemben; és a papok közül is nagy sokan követék a hitet.
8 István pedig teljes lévén hittel és erővel, nagy csodákat és jeleket cselekszik vala a nép között.
9 Előállának azonban némelyek ahhoz a zsinagógához tartozók közül, mely a szabadosokénak, Czirénebeliekének, Alexandriabeliekének és a Czilicziából és Ázsiából valókénak neveztetett, kik Istvánnal vetekednek vala.
10 De nem állhattak ellene a bölcseségnek és a Léleknek, mely által szól vala.

Read more...(to top)

Zsoltárok 147 (Karoli 1990)

12 Dicsőitsd Jeruzsálem az Urat! Dicsérd, oh Sion, a te Istenedet!
13 Mert erősekké teszi kapuid zárait, s megáldja benned a te fiaidat.
14 Békességet ád határaidnak, megelégít téged a legjobb búzával.
15 Leküldi parancsolatát a földre, nagy hirtelen lefut az ő rendelete!
16 Olyan havat ád, mint a gyapjú, és szórja a deret, mint a port.
17 Darabokban szórja le jegét: ki állhatna meg az ő fagya előtt?
18 Kibocsátja szavát s szétolvasztja őket; megindítja szelét s vizek folydogálnak.

Read more...(to top)

Other Bible Editions

Select...

English Standard Version

The word of God continued to increase, and the number of the disciples multiplied greatly in Jerusalem.

Acts 6:7

He sends out his command to the earth; his word runs swiftly.

Psalm 147:15

Apostolok Cselekedetei 6 (English Standard Version)

4 But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word.”
5 And what they said pleased the whole gathering, and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolaus, a proselyte of Antioch.
6 These they set before the apostles, and they prayed and laid their hands on them.
7 And the word of God continued to increase, and the number of the disciples multiplied greatly in Jerusalem, and a great many of the priests became obedient to the faith.
8 And Stephen, full of grace and power, was doing great wonders and signs among the people.
9 Then some of those who belonged to the synagogue of the Freedmen (as it was called), and of the Cyrenians, and of the Alexandrians, and of those from Cilicia and Asia, rose up and disputed with Stephen.
10 But they could not withstand the wisdom and the Spirit with which he was speaking.

Read more...(to top)

Zsoltárok 147 (English Standard Version)

12 Praise the Lord, O Jerusalem!
Praise your God, O Zion!
13 For he strengthens the bars of your gates;
he blesses your children within you.
14 He makes peace in your borders;
he fills you with the finest of the wheat.
15 He sends out his command to the earth;
his word runs swiftly.
16 He gives snow like wool;
he scatters hoarfrost like ashes.
17 He hurls down his crystals of ice like crumbs;
who can stand before his cold?
18 He sends out his word, and melts them;
he makes his wind blow and the waters flow.

Read more...(to top)